Земский съезд

● №21 (1471) от 26.05.2021

Политика: Двери закрываются!

Марина ЗАВАДСКАЯ.

Я поздно прочитала истории про Алису в Стране Чудес – не в детстве, а уже вполне взрослой. В разных переводах, от Набокова до Заходера. Всё пыталась понять, что же тут такого интересного. Но нет, взрослый человек не может вызвать у себя детские реакции. Так что Алиса и её автор для меня – лишь ряд логический ухищрений и максим. Льюис Кэррол ведь, будучи математиком, ещё и баловался составлением логических задачек. Типа: 1) у Тузика хвост крючком; 2) у комет не бывает хвост крючком; 3) Тузик – не комета. У Кэррола посложнее, но принцип понятен.