Когда у деревни появилось это обидное название, никто и не помнит. В паспорте самой старой жительницы села в графе место рождения уже значится Кер хайван. Но ясно, что жители свой адрес сразу невзлюбили, это ясно всем. В домовой книге, что хранится в местном сельсовете, видно - название деревни писали, кто как хотел.
«Хайван» в переводе с татарского – «животное» или просто «скотина», «кер» - «заходи». Понятно, что гости к селянам шли неохотно. С мыслью о том, что на табличке при въезде в деревню красуется оскорбительная надпись, жители мириться не хотели. В последнее время в свидетельствах о рождении детей родное село старались не вписывать - указывали только район. В местной школе показывают, что даже почетные грамоты вешать не удобно. Получается, что учебное заведение носит какое-то ругательное название. Да и местных жителей непонятно как называть - заходискотиновцы?
Вернуть старое - историческое имя - родной деревне решили все вместе на публичных слушаниях. Покопались в архивах, сравнили разные известные варианты и выбрали «Кор айвань». Хоть и созвучно со старым названием, но имеет совсем другое значение. «Здесь сухо было, воды не было, поэтому и название такое. Кор айван - это сухое место, сухая деревня», - сказала учитель начальной школы Раушания Самигуллина. Сначала все необходимые документы направили районный совет, а затем в правительство России. И вот недавно все бумаги были подписаны.
Первым делом местные жители поменяли табличку. Еще до того, как было принято официальное решение. Говорят, сил больше никаких не было. Сегодня о прежнем неудачном названии почти ничего не напоминает. В деревне сменили все вывески. Правда, селянам также придется поменять паспорта, водительские права и прочие документы. Но они не против - главное, что скотиновцы навсегда ушли в прошлое.