Посиделки
Что дарят в китае?
Ольга ОБУХОВА
Китай известен как государство этикета и церемоний, много пословиц передаются из поколения в поколение, такие, как например, «Любезность ничего не стоит» или «Любезность не требует взаимности».
Известна старая притча: один человек отправился в длинный путь, чтобы посетить своего друга, а в качестве подарка вез ему лебедя, но в пути лебедь удрал из клетки, человек старался поймать его, но овладел только пером. Вместо возвращения домой человек решил продолжить свой путь с этим пером лебедя. Когда его друг получил этот неожиданный подарок и выслушал историю, он был глубоко взволнован историей и искренностью, и его высказывание: «Подарок ничто, главное – мысль о человеке», – получило широкое распространение и сохранилось до наших дней.
Надо сказать, что китайцы рассматривают подарки как важную часть общения. Если вы приглашены на семейный праздник, маленькие подарки в виде вина, чая, сигарет или леденцов очень уместны. Фрукты, сдоба и цветы – тоже хороший выбор, что касается других вещей, то вы должны учитывать культурные различия, например, в отличие от западных традиций, в Китае нечетные числа считаются неудачными, именно поэтому свадебные подарки и подарки на день рождения всегда дарятся в паре, ведь согласно старому китайскому поверью удача сопутствует паре, исключение составляет только число четыре, которое в Китае считается числом смерти и его следует избегать. Не принято также дарить часы: в Китае они символизируют похороны. Со смертью и горем связан и черно-белый цвет. Подарки в Китае не делаются публично, за исключением мелких сувениров. Главным приоритетом всегда должны оставаться ваши добрые намерения или благодарность, а не ценность подарков, иначе это можно истолковать как взятку.
Ольга ОБУХОВА, по материалам СМИ.
Другие статьи номера в рубрике Посиделки:
